Điều khoản sử dụng dịch vụ — ZmianaKRS.pl

Điều khoản này áp dụng đối với trang web zmianakrs.pl, các dịch vụ điện tử miễn phí và dịch vụ có thu phí của Krystian Karpiuk Kancelaria Radcy Prawnego (sau đây gọi là “Bên cung cấp”), địa chỉ: ul. Wschodnia 24/3, 62-030 Luboń, Ba Lan; NIP 669-217-69-58; email: biuro@zmianakrs.pl; điện thoại: +48 572 234 779.

Trang web giới thiệu dịch vụ liên quan đến công ty đăng ký tại Ba Lan và thủ tục trong Sổ đăng ký Tòa án Quốc gia (KRS), đồng thời cung cấp bài viết và công cụ tra cứu thông tin.

Dịch vụ điện tử miễn phí bao gồm truy cập nội dung, sử dụng biểu mẫu liên hệ và các công cụ như tra cứu mã ngành PKD. Điều khoản có thể được đọc, lưu trữ và in miễn phí.

Bên cung cấp hoạt động với tư cách cố vấn pháp lý có quyền hành nghề tại Ba Lan (radca prawny), đăng ký tại Đoàn cố vấn pháp lý khu vực Poznań theo số PZ-2634, tuân theo Luật về cố vấn pháp lý ngày 6/7/1982 và quy tắc đạo đức nghề nghiệp.

“Bên cung cấp” là văn phòng cố vấn pháp lý nêu tại § 1; “Khách hàng” là cá nhân, pháp nhân hoặc tổ chức giao kết hợp đồng dịch vụ có thu phí.

“Trang web” là zmianakrs.pl. “Dịch vụ” là công việc có thu phí đã thỏa thuận, bao gồm soạn thảo tài liệu, nộp hồ sơ KRS, thành lập công ty, sửa đổi hợp đồng công ty, tư vấn pháp luật doanh nghiệp hoặc công việc khác.

“Dịch vụ điện tử” bao gồm truy cập thông tin, công cụ tra cứu và biểu mẫu liên hệ được cung cấp miễn phí.

Dịch vụ chủ yếu dành cho doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh hoặc nghề nghiệp. Bên cung cấp cũng có thể cung cấp dịch vụ cho cá nhân không hoạt động vì mục đích kinh doanh.

Khi Khách hàng được hưởng quyền bảo vệ người tiêu dùng hoặc quyền tương tự theo luật bắt buộc, những quyền này được bảo đảm và không thể bị loại bỏ hoặc hạn chế bằng Điều khoản này.

Dịch vụ có thể bao gồm soạn thảo, kiểm tra và nộp tài liệu đăng ký KRS; đại diện trong thủ tục đăng ký; thành lập công ty; sửa đổi hợp đồng hoặc điều lệ; và chuẩn bị quyết định, nghị quyết của cơ quan công ty.

Phạm vi cụ thể được xác định theo mô tả dịch vụ và thỏa thuận riêng, kể cả trao đổi bằng email. Thỏa thuận riêng có ưu tiên khi có khác biệt với mô tả chung.

Những công việc ngoài phạm vi đã thỏa thuận phải được thống nhất riêng. Phí tòa án, lệ phí hành chính, chi phí công chứng và chi phí của bên thứ ba không bao gồm trong phí dịch vụ nếu không được nêu rõ.

Khách hàng phải cung cấp thông tin và tài liệu trung thực, đầy đủ, cập nhật và kịp thời thông báo những thay đổi quan trọng.

Khách hàng chịu trách nhiệm đối với tính chính xác, kịp thời của thông tin cung cấp, không làm giảm nghĩa vụ cẩn trọng chuyên môn theo pháp luật của Bên cung cấp.

Khách hàng phải cung cấp chữ ký, giấy ủy quyền và tài liệu cần thiết đúng thời hạn, không gửi nội dung trái pháp luật hay xâm phạm quyền của người khác qua Trang web.

Để sử dụng Trang web cần thiết bị có kết nối internet và trình duyệt hiện đại; sử dụng biểu mẫu liên hệ đòi hỏi địa chỉ email hoạt động.

Người dùng phải tuân thủ pháp luật, không gây cản trở hệ thống, xâm nhập trái phép hoặc làm suy yếu các biện pháp bảo mật.

Trang web có thể tạm ngừng để bảo trì, bảo đảm an toàn hoặc do sự cố của nhà cung cấp hạ tầng độc lập.

Việc sử dụng internet có các rủi ro như phần mềm độc hại, lừa đảo và truy cập trái phép; người dùng cần bảo vệ thiết bị và tài khoản.

Cookie cần thiết và các công nghệ khác được sử dụng theo Chính sách quyền riêng tư và Cookie, cùng với cơ chế xin sự đồng ý khi pháp luật yêu cầu.

Trừ khi có quy định khác, việc truy cập nội dung, sử dụng công cụ thông tin và biểu mẫu liên hệ là miễn phí. Hợp đồng điện tử tương ứng được hình thành khi người dùng bắt đầu sử dụng và chấm dứt khi hoạt động đó kết thúc.

Dịch vụ biểu mẫu liên hệ được hoàn tất và kết thúc khi tin nhắn được gửi thành công. Người dùng có thể ngừng sử dụng dịch vụ miễn phí bất cứ lúc nào.

Việc truy cập Trang web hoặc gửi yêu cầu ban đầu không tự động tạo thành hợp đồng dịch vụ có thu phí.

Việc gửi yêu cầu qua biểu mẫu, email hoặc điện thoại chưa làm phát sinh hợp đồng dịch vụ có thu phí.

Trước khi giao kết, Khách hàng được thông báo phạm vi công việc, mức phí và các điều kiện cơ bản; Điều khoản được cung cấp dưới hình thức có thể lưu giữ.

Hợp đồng được giao kết khi Khách hàng chấp nhận các điều kiện và Bên cung cấp xác nhận nhận việc; việc thanh toán hóa đơn hoặc pro forma cũng có thể được coi là chấp nhận nếu đề nghị nêu rõ cơ chế đó. Các bên có thể thỏa thuận khác.

Những công việc đòi hỏi thông tin, chữ ký hay ủy quyền chỉ bắt đầu sau khi tài liệu cần thiết được cung cấp. Thời gian giải quyết của tòa án, cơ quan nhà nước hoặc hệ thống độc lập không nằm trong thời hạn công việc, trừ khi các bên đã thỏa thuận rõ.

Thỏa thuận theo dõi vụ việc đến khi có đăng ký nghĩa là thực hiện các công việc đã thống nhất, bao gồm trả lời yêu cầu của tòa, không phải bảo đảm một kết quả cụ thể.

Bên cung cấp có thể từ chối hoặc chấm dứt việc đại diện theo pháp luật và quy tắc nghề nghiệp, bao gồm trường hợp xung đột lợi ích, yêu cầu trái pháp luật hoặc Khách hàng không hợp tác.

Phí dịch vụ được xác định theo bảng giá áp dụng hoặc báo giá riêng cho từng hồ sơ; công việc bổ sung cần được thống nhất trước khi thực hiện.

Thanh toán căn cứ hóa đơn, hóa đơn pro forma hoặc chỉ dẫn đã thỏa thuận. Trừ khi có thỏa thuận khác, phí được thanh toán trước khi bắt đầu công việc.

Phí tòa án, lệ phí, phí công chứng và các khoản chi của bên thứ ba được tính riêng, trừ trường hợp được nêu rõ là đã bao gồm.

Mục này áp dụng cho người tiêu dùng và những cá nhân khác được pháp luật trao quyền bảo vệ tương ứng đối với hợp đồng cụ thể.

Về nguyên tắc, Khách hàng có thể rút khỏi hợp đồng dịch vụ ký kết từ xa trong vòng 14 ngày tính từ ngày giao kết mà không cần nêu lý do.

Thông báo rút khỏi hợp đồng có thể gửi đến biuro@zmianakrs.pl hoặc địa chỉ bưu chính của Bên cung cấp; có thể sử dụng mẫu tại Phụ lục 1. Gửi thông báo trước khi hết hạn là đủ.

Nếu Khách hàng đề nghị bắt đầu thực hiện dịch vụ có thu phí trước khi hết thời hạn rút khỏi hợp đồng, Bên cung cấp phải nhận được yêu cầu rõ ràng và xác nhận của Khách hàng về việc mất quyền rút sau khi dịch vụ được hoàn tất theo điều kiện pháp luật.

Nếu Khách hàng rút khỏi hợp đồng sau khi yêu cầu thực hiện sớm nhưng trước khi hoàn thành, Khách hàng phải thanh toán phần công việc đã thực hiện theo tỷ lệ phù hợp pháp luật.

Quyền rút khỏi hợp đồng không còn trong các trường hợp luật quy định khi dịch vụ đã được hoàn tất với sự đồng ý rõ ràng và xác nhận cần thiết.

Trong trường hợp pháp luật yêu cầu, Bên cung cấp xác nhận hợp đồng trên phương tiện có thể lưu trữ lâu dài, thông thường qua email.

Bên cung cấp thực hiện công việc với sự cẩn trọng chuyên môn cần có của cố vấn pháp lý tại Ba Lan. Trừ khi luật hoặc thỏa thuận quy định khác, nghĩa vụ là hành động đúng chuẩn mực chứ không bảo đảm kết quả.

Không có bảo đảm rằng tòa án hoặc cơ quan hành chính sẽ có quyết định cụ thể, hồ sơ được đăng ký trong thời hạn nhất định hoặc hệ thống PRS/S24 luôn hoạt động.

Trách nhiệm đối với hậu quả từ dữ liệu sai, thiếu hoặc lỗi thời của Khách hàng, hay sự chậm trễ của Khách hàng, được xác định có tính đến nghĩa vụ thẩm tra và cẩn trọng chuyên môn của Bên cung cấp.

Đối với khách hàng kinh doanh, trừ cá nhân được bảo vệ bởi các Điều 385¹–385³ Bộ luật Dân sự Ba Lan, bồi thường theo hợp đồng bao gồm thiệt hại thực tế và không bao gồm lợi nhuận bị mất.

Đối với các khách hàng nêu trên, giới hạn trách nhiệm cho một dịch vụ là hai lần mức phí thuần đã thực trả cho dịch vụ gây thiệt hại; giới hạn không áp dụng đối với thiệt hại cố ý.

Thỏa thuận không tự tạo quyền yêu cầu theo hợp đồng cho bên thứ ba, nhưng không hạn chế quyền do pháp luật trao. Mọi giới hạn trách nhiệm đều không áp dụng khi pháp luật bắt buộc cấm hạn chế.

Khách hàng và người dùng có thể khiếu nại về Trang web, dịch vụ điện tử miễn phí hoặc việc thực hiện dịch vụ có thu phí.

Khiếu nại gửi đến biuro@zmianakrs.pl hoặc địa chỉ bưu chính, nêu thông tin người khiếu nại, nội dung vụ việc và vấn đề cần giải quyết.

Khiếu nại của người tiêu dùng được trả lời trong vòng 14 ngày kể từ ngày nhận nếu pháp luật chuyên ngành không quy định thời hạn khác; các khiếu nại khác được xử lý không chậm trễ vô lý.

Bên kiểm soát dữ liệu cá nhân là Krystian Karpiuk Kancelaria Radcy Prawnego. Dữ liệu được xử lý phục vụ yêu cầu tư vấn, hợp đồng, công việc pháp lý, nghĩa vụ theo luật và bảo vệ quyền lợi hợp pháp.

Cơ sở pháp lý, thời hạn lưu giữ và các quyền của cá nhân được nêu trong Chính sách quyền riêng tư và Cookie. Khách hàng cung cấp dữ liệu người khác cần có căn cứ pháp lý.

Việc thực hiện dịch vụ có thể yêu cầu chuyển dữ liệu đến tòa án đăng ký và hệ thống nhà nước, bao gồm PRS và S24, trong phạm vi cần thiết.

Tòa án và cơ quan công quyền có thể là bên kiểm soát dữ liệu độc lập theo pháp luật.

Bài viết, công cụ tìm kiếm, bộ tính toán và tài liệu công khai chỉ có tính chất thông tin và giáo dục chung, không thay thế tư vấn pháp lý, thuế hoặc tài chính dành riêng cho một vụ việc.

Nội dung công khai không cấu thành việc nhận ủy quyền. Pháp luật, thực tiễn của cơ quan chức năng và khả năng hệ thống có thể thay đổi.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, việc chỉ dựa vào thông tin chung mà không đánh giá vụ việc cụ thể không tự tạo trách nhiệm cho Bên cung cấp; quy định này không hạn chế trách nhiệm với dịch vụ có thu phí.

Nội dung, nghiên cứu, hình ảnh, bố cục và công cụ trên Trang web có thể được bảo vệ bởi pháp luật sở hữu trí tuệ; việc truy cập không chuyển giao các quyền này.

Việc sử dụng cá nhân được cho phép trong giới hạn luật định; việc sao chép hoặc phân phối thương mại cần có sự cho phép, trừ khi có ngoại lệ theo luật.

Điều khoản này có hiệu lực từ ngày ghi trên trang.

Các hợp đồng đã ký trước khi phiên bản sửa đổi có hiệu lực tiếp tục chịu sự điều chỉnh của phiên bản áp dụng tại thời điểm ký, trừ khi các bên thỏa thuận khác hoặc pháp luật bắt buộc quy định khác.

Kính gửi: Krystian Karpiuk Kancelaria Radcy Prawnego, ul. Wschodnia 24/3, 62-030 Luboń, Ba Lan; biuro@zmianakrs.pl.

Tôi/chúng tôi (*) thông báo rút khỏi hợp đồng đối với dịch vụ: .........................................................

Ngày giao kết hợp đồng: ..................... Họ tên Khách hàng: .....................

Địa chỉ: ..................... Chữ ký (chỉ khi nộp bản giấy): ..................... Ngày: .....................

(*) Gạch bỏ nội dung không áp dụng.